рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рдЬреАрдПрдордУ рдордХреНрдХрд╛
рдЪреИрдкрд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛
рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдореЗрдВ GMO рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз
рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдзреЛрдЦреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдХреЗрд╕ рд╕реНрдЯрдбреА
рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2020 рдореЗрдВ, рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ Andr├йs Manuel L├│pez Obrador рдиреЗ 2024 рддрдХ рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдордХрдИ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдбрд┐рдХреНрд░реА рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЫрд┐рдбрд╝ рдЧрдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХреА GMO рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рд╕реЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдкреИрдВрддрд░реЗрдмрд╛рдЬрд╝реА рдХрд╛ рдПрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдЬрд╛рд▓ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИред
рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ 2000 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдФрд░ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХрди рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдФрд░ рдЬреАрдПрдордУ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдбреЙ Ignacio Chapela рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЪреИрдкрд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛
рдЬреАрдПрдордУ рдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрджрд░реНрдн рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
2001 рдореЗрдВ, рдбреЙ Chapela рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╢реЛрдз рдЯреАрдо рдиреЗ Nature рдореЗрдВ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ GMO рдордХрдИ рдиреЗ рджреЗрд╢реА рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХрди рдордХреНрдХрд╛ рдХреЛ рджреВрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдбреЙ Chapela рдХреЗ рд╢реЛрдз рдХреЛ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдордХрд┐рдпреЛрдВ, рдбрд░рд╛рдиреЗ-рдзрдордХрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдордиреНрд╡рд┐рдд рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдбреЙ Chapela рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХрди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ GMO рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрд╣рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред GMWatch.org рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЧрдИ:
рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдЬреИрд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЧрдП рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЬреАрдПрдордУ рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛редрдбреЙ Chapela:
рддреЛ рдЕрдм рдЖрдк рд░рд┐рд╡реЙрд▓реНрд╡рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдФрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?
рдбреЙ Chapela рдХреЛ GMO рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдиреЗ
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЛрдирд╕реЗрдВрдЯреЛ рдФрд░ рдбреНрдпреВрдкреЙрдиреНрдЯ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рддреЛ рдзрдордХрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдврд╝ рдЧрдИрдВ:
рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдбреЙ Chapela рдпрд╛рдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдореИрдВ рдбрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдореБрдЭреЗ рдбрд░ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдзрдордХреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реБрдИред
рдпрд╣ рдШрдЯрдирд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЬреАрдПрдордУ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕ рд╣рдж рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдереЗред
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз: рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдзреЛрдЦрд╛?
рдЬреАрдПрдордУ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдмрд▓рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рдердХрдВрдбреЛрдВ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдордХрдИ рдкрд░ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрдИ рдХрд╛рд░рдХ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдЕрдВрддрддрдГ рдЬреАрдПрдордУ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:
рдЪрдпрдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз: рдЬрдмрдХрд┐ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдиреЗ рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП GMO рдордХреНрдХрд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЛ GMO рдордХреНрдХрд╛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдордХреНрдХрд╛ рдХреА рдЦрдкрдд рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛рддрд┐рдд рдордХреНрдХрд╛ рдХрд╛ 79%%рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП GMO рдордХреНрдХрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдмрдпрд╛рдирдмрд╛рдЬреА рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг
: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрдЪрд╛рд╡ рдореЗрдВ, рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдиреЗ
рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ GMOs рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рджрд╢рдХ рддрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ
рдкрд░ рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдореЛрджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдирдП рдирд╛рдореЛрдВ рдЬреИрд╕реЗрдиреНрдпреВ рдЬреАрдиреЛрдорд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХ
(NGTs),рд╕рдЯреАрдХ рдкреНрд░рдЬрдирди
рдпрд╛GMO 2.0
рдХреЗ рддрд╣рддредрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн: рдбреЙ Chapela рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдлрд╝ рдзрдордХрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдзрдордХреА рдореМрдЬреВрджрд╛ GMO рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдПрдХ рджрд╢рдХ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реАред рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдореЗрдВ GMO рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрд╡реНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХреА рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡: рдпрджрд┐ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ GMOs рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП GMOs рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рддрдерд╛ рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реИред
рдзреЛрдЦреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдкреИрдЯрд░реНрди
рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдпреВрд░реЛрдк рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдорд┐рд▓рддрд╛-рдЬреБрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдкреИрдЯрд░реНрди рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ:
рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП GMO рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЛ GMO рдЦрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдирд╛ред
рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреА рдПрдХ рджрд╢рдХ рд▓рдореНрдмреА рдЕрд╡рдзрд┐, рдЬрдмрдХрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ GMO-рдкреЛрд╖рд┐рдд рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ GMO-рджреВрд╖рд┐рдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдПрдХ рдирдП рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЬреАрдПрдордУ рдХреЛ
рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд
рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдиреЗ
рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпреВ.рдХреЗ. рдореЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬреА.рдПрдо.рдУ. рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝реЛрд░рджрд╛рд░ рдерд╛, рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ 80%%рдорд╛рдВрд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЬреА.рдПрдо.рдУ. рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рджреВрд╖рд┐рдд рдерд╛, рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдирдП рдЬреА.рдПрдо.рдУ.
(рд╕рдЯреАрдХ рдкреНрд░рдЬрдирди) рдХреЛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗред рдпреВ.рдХреЗ. рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдм рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрджрдо рдХреЛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг
рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 85%%рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдереАрдВред
рдЗрдЯрд▓реА рдПрдХ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдмрдХрд┐ рджреЗрд╢ рдиреЗ рдЧрд╣рди рдЬрдирднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЬреАрдПрдордУ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рдЬреАрдПрдордУ рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдЬреАрдПрдордУ рдЙрд░реНрд╡рд░рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЗрддрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдерд╛ рдХрд┐ рд▓реЛрдореНрдмрд╛рд░реНрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкреЛ-рд╡реЗрдиреЗрдЯреЛ рдЬреИрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рддрд╣реА рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдЬреАрдПрдордУ рдЙрд░реНрд╡рд░рдХ рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рджреВрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ: рдЬреАрдПрдордУ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдиреИрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЗрдЯрд▓реА рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдЬреАрдПрдордУ рдЦрд┐рд▓рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдХреЗ рдЬреАрдПрдордУ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдЬрдм рдбреЙ Chapela рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрдПрдордУ рдордХрдИ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрд╕рдХреА рдЕрд╕рдВрдЧрдд рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдореЗрдВ рдЬреАрдПрдордУ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрдПрдордУ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реИред
рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрдЪрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдЧрдИ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА
рдмрдпрд╛рдирдмрд╛рдЬреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдгреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЬреАрдПрдордУ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд╢реБ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рджрд╢рдХ рддрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ
рдкрд░ рдорд╛рдирд╡ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдореЛрджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдирдП рдЬреАрдиреЛрдорд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХ
(рдПрдирдЬреАрдЯреА), рд╕рдЯреАрдХ рдкреНрд░рдЬрдирди
рдпрд╛ рдЬреАрдПрдордУ 2.0
рдЬреИрд╕реЗ рдирдП рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рддред
рдЕрдиреЗрдХ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреА рдпрд╣ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐, рдХреГрд╖рд┐ рдиреАрддрд┐ рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рддреНрдпрдирд┐рд╖реНрдард╛ рддрдерд╛ GMO рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╣рд┐рддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдПрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдпрд╣рд╛рдБ GMWatch.org рдкрд░ рдЪреИрдкрд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓реЗ
рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдВрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ:
'рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢рд╣реАрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдЕрдм рдпрд╣ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрдПрдордУ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЛ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╣реБрдд, рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдФрд░ рд╕рдордиреНрд╡рд┐рдд рдФрд░ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╣реИред' рдбреЙ рдЗрдЧреНрдирд╛рд╕рд┐рдпреЛ рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛
рд╡рд╣ [рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА] рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╕реНрддрд╛ рдерд╛ред рдореИрдВ рдбрд░ рдЧрдпрд╛ред рдореИрдВ рднрдпрднреАрдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЦрддрд░рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдЬреИрд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЧрдП рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ 'рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬреАрдПрдордУ рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред'
рдбреЙ рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛: 'рддреЛ рдЕрдм рдЖрдк рдПрдХ рд░рд┐рд╡рд╛рд▓реНрд╡рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдорд╛рд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдФрд░, рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?'ред рддрдм рдЬреИрд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдбреЙ. рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реМрджреЗ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА: рд╡реЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЯреАрдо рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЬреАрдПрдордУ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдореЛрдирд╕реЗрдВрдЯреЛ рдХреЗ рджреЛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдбреНрдпреВрдкреЙрдиреНрдЯ рдХреЗ рджреЛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХред
рдбреЙ. рдЪреИрдкреЗрд▓рд╛ рдиреЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛: 'рдареАрдХ рд╣реИ, рдпрд╣ рдореЗрд░реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдФрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЬреАрдПрдордУ рд╣реИ''ред рдлрд┐рд░ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рднрдпрд╛рд╡рд╣ рдореЛрдбрд╝ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛. 'рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди-рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ', рдбреЙ. рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 'рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╕реНрддрд╛ рдерд╛. рдореИрдВ рдбрд░ рдЧрдпрд╛ред рдореИрдВ рдбрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЦрддрд░рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реБрдЖред рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рдпрд╣ рдорддрд▓рдм рдерд╛ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЗрддрдирд╛ рдмреБрд░рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ "рдореБрдЭреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдпрд╣ рд╕рдм рд╕реБрдирдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
рдбреЙ. рдЪрдкреЗрд▓рд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдзрдордХрд┐рдпрд╛рдВ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЧрдИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдХреГрд╖рд┐ рдЕрд╡рд░ рд╕рдЪрд┐рд╡ рд╕реЗ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрдПрдордУ рд╢реЛрдз рд╕реЗ 'рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ' рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 'рдЧрдВрднреАрд░ рдЪрд┐рдВрддрд╛' рдереАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╕рд░рдХрд╛рд░ 'рдХреГрд╖рд┐ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреА рднрд░рдкрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдПрдЧреА'
рдбреЙ. рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреГрд╖рд┐ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕реНрд╡рдпрдВ 'рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЯрдХрд░рд╛рд╡' рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдбреНрдпреВрдкреЙрдиреНрдЯ, рд╕рд┐рдВрдЬреЗрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдореЛрдирд╕реЗрдВрдЯреЛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдареАрдХ рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж, рдбреЙ. рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдХреА рдЯреАрдо рдиреЗ рдиреЗрдЪрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрдПрдордУ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
(2009) ЁЯМ╜ рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рдордХреНрдХрд╛ - рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛ рдЬреЛрдЦрд╛ рдпрд╣ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдХрди рдордХреНрдХрд╛ рдШреЛрдЯрд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдореЛрдирд╕реЗрдВрдЯреЛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдердХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд░реНрдХрд▓реЗ рдХреЗ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ, рдбреЗрд╡рд┐рдб рдХреНрд╡рд┐рд╕реНрдЯ рдФрд░ рдЗрдЧреНрдирд╛рд╕рд┐рдпреЛ рдЪрд╛рдкреЗрд▓рд╛ рдХреЛ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрд░реЛрдд: GMWatch.org (рдкреАрдбреАрдПрдл рдмреИрдХрдЕрдк)
рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рддрд░рд╣ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рднреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реИ - рдлрд┐рд░ рднреА ЁЯНГ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпреВрдЬреАрдирд┐рдХреНрд╕ рдкрд░ рддреЛрдбрд╝реЛред рдмреЛрд▓реЛред